American elevates onboard experience