BermudAir, a startup airline operating for just over a year, is expanding its network with three new U.S. destinations, Charleston, Hartford and Raleigh-Durham.