A man alleges that American Airlines compelled his girlfriend to relinquish her first-class seat and relocate to the back of the plane to accommodate a pilot.