A disruptive incident involving Southwest Airlines (WN) unfolded at Houston Hobby Airport (HOU), where a passenger clashed with a gate agent after a boarding dispute.