An Air India (AI) flight from Vancouver (YVR) to Delhi (DEL), with a technical halt in Kolkata (CCU), was forced to return to Netaji Subhas Chandra Bose International Airport (CCU) due to a medical emergency shortly after takeoff.