A shocking accommodation error by British Airways (BA) left 12 of its crew members, including pilots and flight attendants, booked into a s*x-themed motel in Milan (MXP) instead of their standard hotel.