American Airlines (AA) and United Airlines (UA) are intensifying efforts to gain ground at John F. Kennedy International Airport (JFK), a key battleground in one of the world’s most competitive air travel markets.