Federal Aviation Administration (FAA) has issued a proposed airworthiness directive requiring US airlines to replace bathroom locks on Boeing 737 aircraft after multiple incidents of passengers becoming trapped inside lavatories.