Tata Group-owned Air India (AI) has returned its first retrofitted narrowbody aircraft to service, marking a significant milestone in the carrier’s ongoing transformation.