Emirates Airline (EK) has suspended crucial flight operations between Dubai (DXB) and Houston (IAH) amid severe winter weather conditions affecting multiple US regions.